Харальд Виберг (Harald Wiberg) (1908-1986)
Шведский художник Харальд Виберг родился 1 марта 1908 года. Учился в Академии художеств в Стокгольме, а также во Франции и Италии. Хорошо известен своими прекрасными изображениями животных и природы. Виберг проиллюстрировал десять книг, все они адресованы детям и практически в каждой из них встречаются скандинавские пейзажи, животные и традиционные мифологические персонажи: тролли, гномы, томтены, которых также зовут ниссе, шведские родственники наших домовых. Одна из книг "Томтен" ("Tomten") со стихами Виктора Рюдберга и иллюстрациями Харальда Виберга впервые вышла в Швеции в 1960 г. Впоследствии издательство решило продать права на издание книги за границу, и для удобства перевода поэтический текст Рюдберга заменили на прозаический, который написала А. Линдгрен. Спустя пять лет появилась история "Томтен и лис"("Räven och tomten"), где А. Линдгрен вновь адаптировала поэтический текст (на этот раз стихотворение Карла-Эрика Форслунда), а художником опять стал Виберг. Сотрудничество Харальда Виберга и Астрид Линдгрен не ограничилось этими двумя книгами: в 1961 г. он также создал иллюстрации для её книжки-картинки "Рождество в хлеву" ("Jul i stallet"), представляющей собой очередное воплощение всем известного евангельского сюжета.
Книги с иллюстрациями художника
Viktor Rydberg. The Christmas Tomten. Издательство Putnam Juvenile, 1981 г.
Ханс Петерсон (Hans Peterson). The big snowstorm. New York : Coward, McCann & Geoghegan, 1975